La question est désormais posée y compris pour les randonneurs du dimanche. Le député Jacques Myard a en effet déposé à l'Assemblée Nationale une proposition de loi visant à rendre obligatoire le port d'un casque protecteur pour tous les cavaliers circulant sur la voie publique. Le non respect du port du casque serait "puni d'une une amende définie par décret".

http://www.assemblee-nationale.fr/13/propositions/pion1368.asp